Причина невзятия
Не поняли суть вопроса. Он, оказывается, не только устал от баранины, но уже и съел полдеревни... Как это понять?
Как можно было взять
Он съел чего-то много. Орки едят людей. Значит, что-то связанное с людьми.
Главная подсказка - олимпиада.
Надо было накидать ассоциаций на олимпиаду... И словосочетание олимпийская деревня - устоявшееся сочетание.
Вывод
Накидывать ассоциации. У нас с этим и с синонимами - очень плохо.